‘Dhol ڈھول ‘ – Punjabi poem by Zubair Ahmad

Milna ee taaN mil
ais jahanay
jewndi jaanay
haal gharri vich
aisay saaNheiN
aj de raateiN
aissay pal
mil
milna ee taaN mil

Rooh de baNheiN
akhh de saaheiN
yaad gali vich
ossay nukarray
jithay chad aye saaN
dil
milna ee taaN mil

Dharti ghumdi
badal nachday
paer hawa-eiN
udday udday
asmaaneiN gaye
mil
milna ee taaN mil
..

ڈھول

ملِنا ای تاں مِل
ایس جہانے
جیوندی جانے
حال گھڑی وچ
ایسے ساہیں
اج دی راتیں
ایسے پل
مِل
ملِنا ای تاں مِل

روح دی باہیں
اکھ دی ساہیں
یاد گلی وچ
اوسے نُکڑے
جتھے چھڈ آئے ساں
دِل
ملنا ای تاں مِل

دھرتی گھُمدی
بدل نچدے
پیر ہوائیں
اُڈے اُڈے
اسمانیں گئے
مِل
ملِنا ای تاں مِل

..

From Zubair Ahmad’s new collection of poems ‘Sadd’ (Call), Sanjh Publications, Lahore 2012

Contact Zubair
kitab.trinjan@gmail.com
https://www.facebook.com/zubair.ahmad.73
https://www.facebook.com/groups/KitabTrinjan/?fref=ts

uddariblog@gmail.com
https://www.facebook.com/pages/Uddari-Weblog/333586816691660
@UddariWeblog
.
.

About these ads

The URI to TrackBack this entry is: http://uddari.wordpress.com/2013/02/14/dhol-%da%88%da%be%d9%88%d9%84-punjabi-poem-by-zubair-ahmad/trackback/

RSS feed for comments on this post.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: